by Karen | Jul 25, 2012 | Argolida, Epidavros, mythologie
De eerste heldendaadvan Theseus bij Epidavros. Verteld door Karen de Vries vanaf de antieke Akropolis van Archaia...
by Karen | Jul 25, 2012 | Culture, Epidavros, Festival, Theatre
Als Aristophanes vandaag leefde, zou hij dan nog steeds de staatsaffaires aan vrouwen willen overlaten? Dat stelde hij voor in 392 v. Chr. in zijn komedie Ekklysiazouses = Vrouwenparlement, toen Athene bankroet was na de Peloponnesische oorlog, met een verzwakte...
by Karen | Jun 16, 2012 | Epidavros, Theatre
The Greatest Amphitheatre in Epidavros ‘At Epidavros, in the stillness, in the great peace that came over me, I heard the heart of the world beat. Epidavros is merely a place symbol: the real place is in the heart, in every man’s heart, if he will but stop...
by Karen | Jun 16, 2012 | Argolida, Epidavros
In Griekenland magazine schreef ik twee artikelen over onze provincie Argolida. ‘Als je de tocht aanvaardt naar Argolida Wens dan dat de weg lang mag zijn, Vol avonturen , vol ervaringen.’ (Vrij naar Kavafis) Deel 1 van een heldenreis door Argolida staat...
by Karen | Apr 17, 2012 | Argolida, Epidavros
Het was Griekse tweede paasdag 2012 en ik was op weg naar Spetses om foto’s te maken voor mijn tweede artikel over een heldenreis door Argolida voor het zomernummer van Griekenland Magazine. Op mijn programma stonden ook nog Kilada, waar we een afspraak hadden op de...
by Karen | Mar 14, 2012 | Epidavros, Feestdagen
Ik zal weer in Epidavros zijn met Grieks Pasen. Eerst snuif ik de zoete geur van de sinaasappelbloesem op als ik binnenrijd. De zon schijnt en overal staan de bermbloemen in bloei, rood, geel, blauw. Iedereen in het dorp is druk bezig met de voorbereidingen voor...
by Karen | Mar 14, 2012 | Recepten
Αρνάκι με πατάτες στο φούρνο – Lamsvlees met aardappelen in de oven. Dit is een gerecht voor feestdagen. Er wordt altijd lam gegeten als het feest is, speciaal met Pasen. 1 kilo lamsvlees, schouderstuk 4 grote aardappelen 1 kop olijfolie 50 gram boter 1 citroen...
by Karen | Feb 22, 2012 | Recepten
1 kg. inktvis of soupia ( zeekat/ sepia) 500 gr kleine pasta ditalini of κοφτό χονδρό 500 gr. rijpe tomaten 250 gr. olijfolie 1 glas rode wijn 2 fijngehakte uien zout-peper 4 glazen warm water Was de inktvis en snijd hem in kleine stukjes. Fruit de uien in de olie...
by Karen | Feb 22, 2012 | Feestdagen
Schone maandag, asmaandag, luidt het begin in van de vastentijd die duurt tot Orthodox Pasen. In Epidavros wordt er 3 dagen Carnaval gevierd. Op zaterdag is er een programma voor de kinderen om een schat te zoeken. Groepjes kinderen verspreiden zich door het dorp om...
by Karen | Jan 6, 2012 | Feestdagen, Verhalen
Vandaag is haar dag, haar naamdag op de mooiste naamdag van het jaar. Na alle feestdagen was het haar beurt en iedereen zou haar feliciteren en cadeautjes geven. De Pappas zou haar speciaal het wijwater geven, want zij, Fanny viert haar naamdag op de heilige feestdag...
